Киноблог

Сны о рыбе

Приз Regards Jeune в рамках “Недели критиков” на Каннском кинофестивале 2006
“Серебряная тайга” на фестивале Дух Огня в Ханты-Мансийске 2006
Фильм-участник программы “8 с половиной фильмов” Московского международного кинофестиваля
О фильме : “Сны о рыбе” — картина из жизни на атлантическом побережье Бразилии, история безумной любви молодого рыбака к девушке, страстно увлеченной телевидением.

В рыбацкой деревушке на северо-востоке Бразилии 17- летний рыбак Жусе едва сводит концы с концами, зарабатывая ловлей омаров. Наградой за рискованную работу станет вечер, проведенный рядом с Аной, которая живет с матерью и маленькой дочкой. Ана будет наслаждаться утонченной городской драмой, разыгрывающейся в ее любимой “мыльной опере”, а он — вжавшись в диван — утолять жажду любви ароматом ее волос.
Ана мечтает уехать из деревни, посмотреть мир.
Жусе вполне доволен своей жизнью. Другие рыбаки, друзья его покойного отца, помогают ему купить и оснастить собственную лодку.

Однажды из города возвращается его старый дружок Рожерио. В тот день, когда он подвез Жусе до дома Аны, началось их соперничество за ее благосклонность.

Сны о рыбе. Tristero Filmes/Unison Films (Россия, США, Бразилия), драма

Режиссер: Кирилл Михановский
Год выпуска: 2006
Автор сценария: Кирилл Михановский
Продюсеры: Фернандп Де Капуа, Элен Феррейра, Мануэль Майкл, Джейкоб Михелсон, Матиас Марьяни
Оператор: Андрей Парех
В ролях: Хосе Мария Алвес, Рубиа Рафаэлье Де Сильва, Чико Диаз, Феллипе Хаагенсен, Ивес Хоффер

Официальный сайт: http://www.sonhosdepeixe.com/

Публикации:

Общая направленность «почти документального» кино режиссёра Кирилла Михановского понятна нашему человеку до мелочей — все мы в своё время засматривались яркими видами, доставляемыми нам в дом беспроводным способом и демонстрируемым нам ящиком, включённым на «Клубе кинопутешественников». Виды те, бывало, грешили рассуждении о «рабском труде рыбаков Полинезии», но нас интересовал не чужой рабский труд, а красоты подводного мира, красивые словосочетания вроде «коралловый атолл» и «Большой барьерный риф», нас мучили не вопросы выживания рыбаков и ловцов жемчуга, нам нравилось смотреть на мастерски заснятых акул-людоедов и гладкие движения морских скатов.

Вот так и в «Снах о рыбе» — рыбаки отдельно, рыбы отдельно, а режиссёр с оператором мечутся между двумя этими крайностями и пытаются понять, за кого они, за белых или за красных. Вот оператор с рыбаками в первом же кадре ринулся в воду выталкивать лодку с берега, а вот волей режиссёра главные герои приезжают туда, где «янки дуреют», вот красивого, но съедобного ската раз за разом привычными движениями делят на всех к будущему обеду, а вот главный герой как-то очень неловко наряжается в костюмчик плейбоя из бразильской сборной и едет покупать девушке окно в иной мир, который она так же неловко жаждет в своих не очень идущих ей, опять же навязанных режиссёром мечтах.

И такое складывается впечатление, что персонажи в итоге побеждают режиссёра, радуются телевизору как дети, а потом долго и как-то с заметной неохотой везут его на лодке «в город», с чётким ощущением, что погаснет сейчас экран и огромный телевизор под дружные крики всей деревни вернётся обратно.

А всё почему? Потому что даже в псевдодокументальных экскурсах полезно верить персонажу, как себе, и не навязывать ему чуждой идеологии. Ну ненатурально герой хватается за голову над телом старшего товарища, погибшего во время очередного погружения, как не очень сочетался его же, товарища, костюм для ныряния и вполне органично-заводские лодки с моторчиком на фоне ржавых остовов, демонстративно попадающих раз за разом в экран на берегу. Точно так же ненатурально бегал герой с кувалдой вокруг дома, «деревенские» (а население рыбачьего посёлка так можно назвать смело) вообще редко суетятся, им спешить некуда, у них плёнка не кончится, круглогодичная ловля не прервётся и сериал не завершится раньше трёхсотой серии.

Как только заканчивается игра на режиссёра, и даже на камеру, а начинается в кадре жизнь — тут же всё становится на свои места – капоэйра, ныряние, неловкая бразильская любовь, воспоминания о мёртвых и даже «профсоюзное собрание» — всё смотрится нескучно, правдиво, и ты даже временами престаёшь вспоминать, что это — всего лишь кино.

Роман Корнеев, Юлия Семенюк, kinokadr.ru, 29.07.2007